Until last year, video was a largely untapped revenue opportunity for Advance Local, a media group that operates local news sites. It was mostly “on the back burner,” said Grant Whitmore, VP of ad ...